Потрепали перышки. Популярные гродненские бренды женской одежды — KRIKATE и Natasha TSU RAN — спорят о плагиате

12 июня 2024 в 12:59
Поделиться
Класснуть
Отправить

В редакцию бизнес-портала Grodno.in обратилась Наталья Цуран. Дизайнер бренда Natasha TSU RAN обвиняет KRIKATE в плагиате платья «Перышки», в которое, по мнению модельера, она одела всю Беларусь и продолжает это делать на протяжении последних лет. Стилист считает, что ей перешли дорогу и бесчестно «увели» идею наряда. В то время как клиенты не замечают «пиратских копий» — это для нее самое обидное. Дизайнер пожелала публично поделиться своей историей, чтобы расставить все точки над i. Что же ответила на критику в свой адрес популярная и эпатажная Крикейт?

«Одели в перышки всю Беларусь»

По словам Натальи Цуран, платье-комбинация «Перышки» — ее авторское воплощение и бестселлер бренда с 2021 года. Четыре года назад она купила эту ткань и первой начала разрабатывать пробные модели.

Вначале это были костюмы (пиджак и шорты), затем платья с рукавом. После чего к лету 2021 я создала платье-комбинацию. Показ делали в пшеничном поле. Есть подтверждающее видео, на котором этот наряд первый раз засветился. Все даты можно проверить по соцсетям, — утверждает дизайнер.
Клиентки в платьях Натальи Цуран, 2021 год. Фото из личного архива дизайнера

Мы годами закупали эту ткань у поставщиков. А потом она просто закончилась в Беларуси. Я долго ее искала, пыталась заказать в Китае. И тут приезжаю в Москву на оптовый склад, нахожу и решаю, что надо снова шить, потому что девушки просили: платье было очень популярно. Создавали как длинные, так и короткие, белые и черные. Это был и есть фирменный бестселлер бренда Natasha TSU RAN.

Через три дня в Москву приезжает Катя (прим.ред.: Екатерина Корлатяну, создатель бренда KRIKATE). Замечаю в сторис, что она тоже смотрит эту ткань в том же месте. Сразу же связываюсь с поставщиками, которые обещали продать мне последние два рулона. Понадеялась, что выкупаю весь остаток, и Кате он не достанется. Но проходит еще несколько дней и вижу, что платье в точности как у меня у нее уже в разработке.

Скриншоты предоставлены Натальей Цуран
Пишу: «Катя, мы шьем это платье уже третий год! Тебе тоже сказали, что отдают последние рулоны?» Она подтвердила и сказала, что это «пипец подстава». Тогда я предложила выкупить у нее данную ткань. Такое сообщение уже было проигнорировано (в редакции есть скриншоты переписки).

Недобросовестной, по мнению Натальи, оказалась и оптовая база, которая действовала по принципу «лишь бы сбыть».

Направляла гневные сообщения поставщику, который уверял, что продал мне весь материал. Я первая его забронировала. Взяла бы еще больше, если бы они честно признались, сколько осталось. Мне тоже неинтересно, чтобы тут кто-то повторялся. Уже не знаю, кому верить на слово.

Катя сказала, что якобы купила ткань не у них — это какой-то развод для лохов. Она же сама постила у себя в сторис, как на этой же палетке у той же фирмы смотрела материал.

«Вышло так, что теперь мы шьем одно и то же на соседних улицах».
Коллаж Натальи Цуран: слева платье Natasha TSU RAN, справа — KRIKATE
Данное платье-комбинация у нас уже активно продавалась несколько лет. А у бренда Крикейт вот-вот вышло. Причем это не что-то новое, а такой же вариант. Немного отличаются лишь бретели. Я не понимаю, зачем создавать из одной и той же ткани аналогичную модель?

Это очень запоминающийся активный материал. Из него что ни шей — все прикольно. Можно было бы выкрутиться, сделав изделие другого кроя: на одно плечо или американскую пройму. Но получилось один в один. Поэтому сказать, что тут что-то новое и выглядит по-другому — нет.

У каждой дизайнерской марки и бренда есть свое ДНК и наработки. Зачем пересекаться и конкурировать по ассортименту? Для меня это загадка.

«Никакие деньги не стоят удара по репутации».

Платье-комбинация Natasha TSU RAN

«Она просто забирает моих клиентов»

При всем при том Наталья Цуран считает свою коллегу успешным дизайнером со своим вкусом и толпами поклонников, поэтому не понимает мотивов ее действий.

Сначала я решила проглотить ситуацию. Но когда начали приходить клиенты и говорить: «О! Это платье, как у Крикейт» — меня просто вынесло! Мы шьем его третий год. Это у нее, как у нас, — обращает внимание Наталья.

Я спать не могла, когда первый раз это услышала. Подняла все архивы и показала аудитории, кто был первым.

Платье-комбинация Natasha TSU RAN
Одни считают, что у нас одинаковые платья. Другие говорят, что они разные. Мол, все шьют из одних и тех же тканей и это нормально.

Да, базовые модели создают все подряд. Я не претендую на авторство вещей из футера или пайеток. Но есть материалы и фасоны, которые отличают один бренд от другого. Тут акцентная именно ткань. Многие писали, что она ассоциировалась именно с нами. Мы реально много отшили этих платьев и продавали их каждое лето. Модель была нарасхват, ее разбирали во всем Минске и Гродно. Копировать такое — уже превращаться в масс-маркет, — убеждена дизайнер.

«Мне обидно, что не изменен крой».
Моей марке уже 13 лет, но в Гродно мы запускались с Катей примерно в одно время, 2018-2019 годы. Это нормально, когда есть здоровая конкуренция: покупатель платит рублем за того, кто ему больше нравится. Но на деле выходит, что сейчас она просто забирает моих клиентов. Катя — успешный успех, а я тут такая скромница сижу.
Платье-комбинация Natasha TSU RAN
Раньше у нас были хорошие отношения. Мы могли созвониться и обсудить рабочие вопросы. В прошлом году она заходила к нам в магазин, покупала летнее платье и ходила в нем на праздники.

Но после этой ситуации мы пересеклись в баре и она даже не поздоровалась: то ли успех в глаз попал, то ли зрение испортилось. Мы сидели в метре друг от друга, однако я не смогла словить ее взгляд.

Для меня эта история странная. Я считаю, что у нее хватает фантазии, команды и популярности, чтобы создавать прикольные новые модели, никого не копируя.

Еще не понятно, кто был первым

Корреспондент Grodno.in связался с Екатериной Корлатяну и узнал, согласна ли она с обвинением, что платье-комбинация «Перышки» скопировано ее брендом. Вот что она ответила.

Мой бренд начал свою жизнь в 2016 году как бренд мужских аксессуаров, а уже в 2018 году я стала делать то, о чем мечтала всю жизнь — создала первые женские коллекции под брендом KRIKATE.

В 2019 году в летней капсуле было представлено наше первое платье-комбинация. Я взяла за основу классический прямой силуэт комбинации, V-образный вырез, миди длину, добавила разрезы по ножке, для удобства ходьбы и флера легкой сексуальности. Уже тогда я хотела, чтобы мое платье одинаково прекрасно подходило девочкам разного роста и с разной высотой груди. Для этого я сделала длину шлеек регулируемой с помощью кнопок. Кроме этого, в каждом платье была своя фишка и свои дополнительные конструктивные элементы.

Скриншоты Екатерины Корлатяну, 2019 год
Именно такой силуэт платья, но в другой ткани и своем прочтении использует дизайнер бренда NATASHA TSU RAN в 2021 году. Тот же прямой силуэт, длина, вырез, разрез по ножке, регулируемые шлейки. Схожий фасон? Да, ведь это хрестоматийный фасон платья-комбинации, созданный задолго до нашего появления в модной индустрии.

Наши платья-комбинации сезона 2019 были яркими и запоминающимися — они адаптировались в огромном количестве гардеробных стильных лейдис не только Беларуси, но и в самых разных точках мира. И представляете, они работают и радуют своих обладательниц до сих пор.

Платье-комбинация никогда не выходит из моды, меняется только его прочтение. Поэтому с 2019-го и до сих пор мы используем этот силуэт, меняя акцентные детали и используя разные ткани. У нас было много комбинаций — от экстремальных мини до роскошного макси-платья. Облегающие и свободные. С разрезами по ножке и без, на тонких шлейках и широких лямках, подчеркивающие овал груди, с сексуальными драпировками. Сколько этих платьев было за время существования бренда и столько же еще будет. И все их мы назовем общим словом — платье-комбинация.

Скриншоты Екатерины Корлатяну

«Никаких перьев там нет»

В начале весны 2024 года, во время поездки в Италию и вдохновленная ее пейзажами, теплыми оттенками закатов, ароматами молодых вин виноградников Тосканы — я на одном дыхании нарисовала одну из самых красивых капсул в летней коллекции KRIKATE «Под солнцем Тосканы». По возвращении вся команда принялась за ее воплощение — эскизы и голосовые сообщения превращались в лекала, подбиралась ткань, отражающая итальянскую легкость и вкус.
Эскиз платья-комбинации Екатерины Корлатяну
У платья AIR KISS с невероятными длинными бантами-лентами было рабочее название «Итальянский поцелуй». Озорная длина мини, расклешенный трапециевидный силуэт. В него мы внесли нашу любимую фирменную деталь в виде регулируемых шлеек, но сделали это очень изящно с помощью пуговиц, обтянутых в тон основной ткани и аккуратных петель, чтобы ничего не отвлекало и не создавало визуального шума по линии декольте и спины. Для того чтобы наши клиенты могли трансформировать платье в зависимости от случая, банты-ленты мы сделали съемными.

Дело осталось за малым — подобрать ткань, отражающую дух капсулы и мою задумку.

Спустя несколько недель мы нашли именно то, что искали — воздушный шифон с едва читаемым принтом звезд и воздушной бахромой, которая будет колыхаться на ветру при каждом движении.

Не долго думая, бронируем весь внушительный остаток этой ткани у поставщика и приступаем к отшиву образца. Он получился невероятно легким и нежным, почти невесомым. Воздушным. Так «Итальянский поцелуй» превратился в «Воздушный поцелуй» — AIR KISS.

Оно стало противовесом маскулинности жакетов Tommy и геометричности комбинезонов Shelby. Все это отразилось в маркетинговой концепции коллекции «Под солнцем Тосканы».

Фото Екатерины Корлатяну
Мы как любой крупный бренд готовим образец, в котором шлифуем все нюансы, обязательно заполняем лист апробаций, собираем всю техническую документацию — и только потом передаем модель в основное производство.

Если из всего вышесказанного отставить сухой остаток — суть будет в том, что платье-комбинация — это классический силуэт платья, придуманный не нами.

Бренд KRIKATE с 2019 года интерпретирует его в своих коллекциях, видоизменяя и дополняя.

Фото Екатерины Корлатяну
Платье AIR KISS было нарисовано и придумано в рамках капсулы «Под солнцем Тосканы». Ткань для воплощения задумки мы подобрали позже, у официальных поставщиков, по договорам со всеми необходимыми сопроводительными документами (товарно-транспортные накладные, сертификаты соответствия), с уплатой ввозного НДС. Ткань представлена в открытой продаже, она не является уникальной, ее используют и другие бренды: как локальные, так и более крупные. На само платье есть вся техническая документация, эталон-образец с отметкой всех этапов проработки. Платье находится в продаже во всех наших розничных магазинах, а также на официальном сайте krikate.by, где можно ознакомиться с его фотографиями, размерной сеткой, составом и рекомендациями по уходу.

Платье AIR KISS — это мое авторское прочтение классического силуэта комбинации, которое отражает концепцию и ДНК не только отдельно взятой коллекции, но и всего бренда KRIKATE.

У нас нет платья «Перышки», мы отшиваем платье-комбинацию из тонкого шифона с принтом в звезды и бахромой по контуру — никаких перьев там нет.

Как считаете: платья брендов Natasha TSU RAN и KRIKATE — одно и то же?
37% (316)
62% (526)

Перепечатка материала запрещена.

Ника Невская. Cообщить новость: +375 (25) 502-78-94показать телефон или на почту .

Нашли опечатку? Выделите фрагмент текста с опечаткой и нажмите Ctrl + Enter. Хотите поделиться тем, что произошло в Гродно? Напишите в наш телеграм-бот. Это анонимно и быстро.

40 комментариев
pobeda
12 июня 2024 в 14:00
Очень грамотно держит удар, молодец!
Глаша Скороходова
12 июня 2024 в 14:11
ой хайпанут девки на этом, подписота повалит
Igoresha7
12 июня 2024 в 14:20
вот это страсти в нашем скромном уездном городишке )))
svetasveta
12 июня 2024 в 14:35 ответ Igoresha7
Igoresha7, давно не хватало)
Igoresha7
12 июня 2024 в 14:23
давайте махаться трусами, куда интереснее будет, где чьи
svetasveta
12 июня 2024 в 14:34
Ну так где ж они одинаковые, если одно по пятки, а второе коротенькое с бантиками сзади
vikki
12 июня 2024 в 20:04 ответ svetasveta
svetasveta, так Наталья же говорит, что они и короткие делали, и черные - всех длин и цветов
svetasveta
14 июня 2024 в 14:45 ответ vikki
vikki, на фотках в статье вижу только длинную спадницу, ткань которой даже через объектив видно, что намного тоньше, то ли просто в один слой сшили. У Крикейт многослойность прослеживается и плотность платья
svetasveta
12 июня 2024 в 14:37
Ребят, ну реально, ткань в общем доступе, какие претензии. Кто успел - тот и съел, попу поднял - место потерял) Обворожила Катерина продавца, охомутала, вот и продал ей все.
Инна Данилович
12 июня 2024 в 14:44
Понакупают тканей у дешевых московских оптовиков, «втюхивают» местным модницам за итальянские), а тут нестыковочка вышла... Печаль)
ld19283
12 июня 2024 в 14:52
теперь они не только перышки, но и нервишки потрепят, называется ,наживут врагов
Галина Николаевна
12 июня 2024 в 14:55
i зноу бабы лахи трасуць
Галина Николаевна
12 июня 2024 в 14:56
адныя ТРАПКI!
Гоша Гродненский
12 июня 2024 в 15:29
Оййй баааабы
kassi
12 июня 2024 в 17:06
битва белорусских дизайнеров))
крикейт типа выкрутилась) но вот тут соглашусь "ткань не является уникальной, ее используют и другие бренды"
vikki
12 июня 2024 в 20:02
Девушки очень разные и думаю, каждый по-своему прав. Наталья - это пусть и более мелкий бренд, но у нее есть свой стиль и направление такой милой модницы белорусочки. Она точно не способна на зло или корысть, какой-то черный пиар. Катя конечно сильнее, но ее аргументы железные. Тоже не считаю, что она специально что-то сделала кому-то на зло. У нее во всем сквозит тоже свой стиль и она прет вперед как реактивный локомотив, уж точно ни на кого не оглядываясь.
busia
14 июня 2024 в 14:43 ответ vikki
vikki, откуда вы знаете, кто на что способен? вы лично из них кого-то знаете или экспертно судите чисто по картинке в инстаграме? для человека его собственная душа и голова потемки, не говоря про чужую .чтобы так увереннно браться утверждать кто есть кто
olgahonny
12 июня 2024 в 20:16
Вы знаете, я считаю Катюшу очень успешным дизайнером, чтобы опускаться до такого. Вы только посмотрите на ее творческую, женскую и человеческую мощь, просто зайдите в профиль и все поймете. Тут по-моему и так все понятно. Не хочу никого обвинять, возможно, они просто не так друг друга поняли. И вообще, это такие нюансы, плагиат не плагиат, что вообще им считается в мире моды? Вроде же что-то изменили, видела куча таких изделий, названия брендов не запоминаю
original
12 июня 2024 в 20:20
Вот это ситуёвина конечно. А весь каламбур в том что они шьют это на соседних улицах
ld64738
13 июня 2024 в 10:17 ответ original
original, а как кафешки кругом натыканы и все готовят по сути одни и те же виды кофе. Но почему-то людей на всех хватает и покупатель действительно идет туда и к тому, кто ему больше нравится. Знаю многих, кого образ Крикейт отталкивает, хотя вес ее куда больше в модной индустрии. Куда ни посмотри везде девушки в этих майках ходят толстых, я их уже узнаю. Ну и посмотрите на ее рекламные кампании, величина явно побольше будет
busia
14 июня 2024 в 14:42 ответ ld64738
ld64738, если все ходят в ее вещах и она проворачивает успешные рекламные компании, это говорит только об ее успехе! Кто кому не дает
ecoolego
13 июня 2024 в 10:02
Крикэйт конечно у всех на слуху, а бутик Цуран - это на Карла Маркса, где дерево в ткань обкручено по-дизайнерски?
baroneSSa
13 июня 2024 в 10:10
Чисто по-человечески неприятно, это можно понять. Хотя злого умысла думаю не было — чистый бизнес. Что востребовано, то и шьют, ничего личного, как говорится.
baroneSSa
13 июня 2024 в 10:12
Как я вижу эту ситуацию, Цуран не отрицает, что ткань в общем доступе и все дела, пусть покупают. Ее задел именно скопированный крой. Но это такие тонкие узкоспециализированные нюансы, которые обычным людям не творческим, не дизайнерам сложно понять
ld64738
13 июня 2024 в 10:14
Очень все тут деликатно и без оскорблений написано , никто ни на кого не гонит, стороны уважают друг друга, но чую я за кадром может быть толчея
mashka1803
13 июня 2024 в 10:25
Наташенька прекрасный светлый человек, ей конечно не тягаться с такой мощной женщиной как Крикейт, но обидно, что сейчас еще человека обвинят в чем-то грязном, черном пиаре и просто задавят
Milkimand
13 июня 2024 в 11:03
Эта ткань из коллекции прошлых лет и это правда,что она осталась у поставщиков как невостребованная много лет на складах. Наташа «дала новую жизнь»этой ткани. Пошить платье-комбинация из базовой ткани это один момент,а СОЗДАТЬ платье-комбинация из акцентной ткани,это совсем другое! Идею однозначно у Натальи украли,очень жаль,что некоторые это не видят.
lizzylo
13 июня 2024 в 20:51 ответ Milkimand
Milkimand, ну что вы несёте 😅
Валерий Кшыстинский
13 июня 2024 в 11:09
какие зорки у вас оказывается
Millyla
13 июня 2024 в 14:37
Это как Зара копирует топовые вещи с подиумов у известных художников и говорит, что это они разработали.
Здесь Цуран - это творчество и произведение искусства, а Крикейт - Зара))

Ну, тут каждая модница для себя должна решить, что она хочет носить.

Вот есть репродукции известных художников, вроде одно и то же, но ощущения не те)

murka
13 июня 2024 в 15:06
Очень понравилась новая бунтарская коллекция Цуран, прямо ух)) Я в такое хочу одеться. От человека веет добротой и творчеством, согласна с вышесказанным мнением.
lizzylo
13 июня 2024 в 20:49
Сложно конечно поверить, что это не попытка пиара, учитывая что Цуран бренд развернули целую атаку в инстаграм, и даже получив больше отрицательных комментариев о себе же под своим же постом, ещё и в газету пошли, будто вынуждая Крикейт ответить. Они кстати молодцы и до последнего молчали и не реагировали, я бы на их месте даже на статью эту не отвечала, потому что это какой-то театр абсурда
nnastya
13 июня 2024 в 21:03 ответ lizzylo
lizzylo, скорее, шапито)
Глаша Скороходова
14 июня 2024 в 08:49 ответ lizzylo
lizzylo, это не газета)))
Глаша Скороходова
14 июня 2024 в 08:50 ответ lizzylo
lizzylo, а вообще да, собаки лают — караван идет!
busia
14 июня 2024 в 10:32
Нарочно следила за сторис Крикейт после выхода этой статьи и она до сих пор никак ее у себя не обозначила, делайте выводы
lizzylo
14 июня 2024 в 11:37 ответ busia
busia, а что вы имеете ввиду?
busia
14 июня 2024 в 14:39 ответ lizzylo
lizzylo, только положительное. Шум разводит тот, кому это выгодно. А если человек дальше идет своей дорогой и живет свою жизнь это говорит только о том, что он самодостаточный. Я имею в виду, что она не наживается на этом и никак не пиарит у себя
kassi
17 июня 2024 в 10:49 ответ busia
busia, слишком однозначно вы это обрисовываете. это может быть ещё и стыд\нечего сказать.
может быть, она и понимает, что не права, но не признает этого.
и шумиху разводят не только для пиара, а чтобы добиться правды, рассказать историю своей и другой аудитории.
я не знаю кто из них прав, не слежу вообще ни за одним из этих брендов, но однобоко так судить тоже не стоит
busia
17 июня 2024 в 12:08 ответ kassi
kassi, я ни на чьей стороне, все может быть.