Как развить навыки чтения на польском? Советы от Мова Центр

5 августа 2019 в 13:07 Мова Центр
Поделиться
Класснуть
Отправить

«Мова Центр» — языковые курсы в Гродно. Возможны как занятия в группах, так и индивидуальное обучение. В «Мова Центр» проходят обучение для получения карты поляка, те, кто только начинает или продолжает обучение (А1, А2, В1, В2), будущие студенты польских вузов и др.

Скоро станут известны даты ближайших наборов на курсы. А пока специалисты «Мова Центр» дадут несколько полезных советов о том, как можно развить навык чтения на польском языке.

Если вы учитесь читать по-польски, то, скорее всего, у вас возникнут вопросы: А что дальше? Что читать? И как лучше это делать? А вот несколько советов от «Мова Центр».

Читайте тексты на польском с озвучкой, слушайте текст и повторяйте.

Тут вы тренируете и аудирование и чтение. Сначала можете просто прослушать без опоры на текст. Потом послушать и смотреть на текст. И наконец слушать и повторять слова за диктором. Так можно научиться читать и понимать на слух. Но в идеале конечно, чтобы вас кто-то проконтролировал, чтобы с самого начала вы учились все звуки произносить правильно, т.к. переучиваться потом сложнее. На занятиях со студентами мы читаем например, Czytaj 1 и Czytaj 2 от авторов знаменитых учебников Krok po kroku.

Читайте адаптированную литературу.

Если вы возьмете сразу сложный текст, вы осилите максимум главу и закинете это занятие. «Нет, польский не мое», — скажете вы? Необходимо постепенно увеличивать сложность. Должно быть 60–70% текста понятно, а остальное это ваши новые знания, чтобы было куда расти. Если читаете и все понятно, бросайте это занятие, нет смысла топтаться на месте, надо брать сложнее. И еще тут важно читать вслух.

Учебники, в которых можно найти тексты для чтения:

  • Anna Stelmach CZYTAJ krok po kroku 1(A1-A2).
  • Anna Stelmach CZYTAJ krok po kroku 2 (A1-A2).
  • Barbara Bartnicka Uczymy się polskiego (A1-A2).
  • Barbara Bartnicka Uczymy się polskiego (B1-B2).
  • Justyna Krztoń Czytanie (Testuj swój język) (A1-B2).

На занятиях в «Мова Центр» используются различные пособия для чтения, ведь без чтения и понимания того, что ты читаешь, сложно учить польский язык.

Стоимость занятий — от 15 рублей.

Адрес: Гродно, ул. К.Маркса, 31

Нашли опечатку? Выделите фрагмент текста с опечаткой и нажмите Ctrl + Enter. Хотите поделиться тем, что произошло в Гродно? Напишите в наш телеграм-бот. Это анонимно и быстро.