...по-французски — о любви!

3 сентября 2013 в 08:27
Поделиться
Класснуть
Отправить

Окунись в атмосферу Парижа, попади на узкие улочки Монмартра — пристанище художников, поэтов, артистов и музыкантов, где когда-то жили и творили Ренуар, Ван Гог, Тулуз-Лотрек, Пикассо…


5 сентября со сцены Гродненского драматического театра прозвучат песни известных французских шансонье Сальваторе Адамо, Жильбера Беко, Филиппа Лафонтена, Катрин Лорео, Жака Лако Голдмена, Жерара Ленорманна и Изабель Жеффруа (Заза).

Монпансье «...по-французски — о любви!» — это музыкальная история на французском языке.

Как родилась идея её создания? В чем уникальность спектакля? Режиссёр-постановщик Анатолий Кандыба любезно согласился дать ответы на эти и другие вопросы зрителей: 

— Наш музыкальный коллектив при Гродненском областном драматическом театре существует с 1986 года. В то время он представлял собой исполнителей и музыкантов рок-состава, который играл инструментальный арт-рок. Времена менялись, менялись и люди. Однако в течение последних 15 лет наш состав достаточно стабилен. Коллектив участвует в спектаклях, подготовке концертных программ, а также в различных музыкальных фестивалях. В какой-то момент рамки обычных музыкальных концертов стали нам тесны, и появилась идея сделать моноспектакль. В нашем коллективе много талантливых исполнителей, в том числе урождённый малагасиец Стелла Фидзи (весьма харизматичная и интересная личность). Поэтому родилась идея создать музыкальный спектакль камерного плана на французском языке, поскольку для Фидзи французский язык является родным.

Франция — это Монмартр, это шансон, это романтика и любовь. Поэтому с тематикой мы определились сразу. Сразу же стал понятен музыкальный материал — это шансон (как достаточно старый, так и современный). Он был отобран из огромного количества произведений французских шансонье. Я в буквальном смысле прослушивал материал часами. И, на мой взгляд, отобрал наиболее яркие песни.

Что касается актёров и исполнителей: конечно же я пригласил Ирину Гаранкину и Светлану Мосину — наших замечательных профессионалов. Пригласили и нашего молодого актёра Сергея Лапаницына, который органично влился в коллектив спектакля. Также мы привлекли театр современной хореографии Александра Теменькова, Эллу Околову и Викторию Бальцер.

Спектакль интересен тем, что он весь на французском языке, один номер перетекает в другой, интересен текстами, танцами. Это музыкальное монпасье, в котором каждый номер индивидуален и ярок. Мы старались воссоздать атмосферу французского уличного кафе.

На одном из показов присутствовал французский консул. После выступления он зашёл за кулисы и поблагодарил за удовольствие, которое получил от просмотра спектакля и подчеркнул, что действие настолько напомнило ему родину, что он захотел вернуться в Париж.

Я думаю, это является наилучшей оценкой того, что мы проделали.

Начало спектакля: 19:00.

Нашли опечатку? Выделите фрагмент текста с опечаткой и нажмите Ctrl + Enter. Хотите поделиться тем, что произошло в Гродно? Напишите в наш телеграм-бот. Это анонимно и быстро.