Страшилки Гродненщины: часть вторая — кладбище

В неделю Самайна и Хэллоуина Grodno.in продолжает знакомить с белорусскими фольклорными страшилками Гродненщины. В первой части были убийства на почве семейных разборок и сватовства. Во второй мы публикуем кладбищенские истории. Как пан убегал от приведений? Почему спаситель погребенного заживо умер на кладбище? Все это в 12 страшных сказаниях!

«Восстание» из мертвых

На посиделках поспорили два парня, что один из них пойдет ночью на кладбище, откопает тело недавно умершего мужчины и достанет крест. Пришлось идти Васе.

Он делал все, как договорились. Но внезапно услышал голос из могилы, который просил открыть гроб. Это был «умерший» Миша: он отравился угаром, а земля оттянула отравление и парень «ожил». Вася открыл гроб, а парень быстро встал и пошел. Когда из могилы выбирался сам шокированный «спаситель», он зацепился за гвоздь на кресте. Вася подумал, что его кто-то держит, закричал и умер от испуга. Миша увидел это, но было поздно.

«Восставший» пришел в деревню к матери, но та не поверила, что это ее сын, и не пустила в дом. Тогда он поспешил к своей возлюбленной. Девушке снилось, что парень просил откопать его. Она открыла дверь, обрадовалась «восстанию из мертвых». И влюбленные вместе пошли к Мишиной матери.

Девушка будущую свекровь попросила открыть дверь, потому что надо забрать с кладбища Васю, который помог спасти Мишу. Открыв двери, мать не поверила своим глазам, потому что перед нею стоял живой сын. И умерла от разрыва сердца.

Ночное ралли с привидениями

Ехал пан со своим клириком от больного. Деревня была далеко, поэтому ночь мужчин застала в дороге. Их маршрут проходил через кладбище.

Едут они себе, в ус не дуют, разговаривают, смеются. Вдруг у клирика аж дух сперло — видит, бегут за их телегой привидения. Белые такие, светящиеся. Клирику немного отлегло от сердца — он толкает пана в бок и показывает пальцем на привидений. Рассмотрел пан тех существ. А потом… как припустили они коня быстрее. А привидения тоже скорости прибавили. Хотел клирик перекрестить их, чтобы отстали, но пан не разрешил. Достал тогда он из кармана платочек, махнул им то в одну, то во вторую сторону, бросил платочек от себя — приведения и побежали в ту сторону.

А пан с клириком быстрее погнали лошадей от того места, от греха подальше.

Бесстрашная и не совсем живая

Поспорили парни и девушки, кто ночью через кладбище пройдет и не испугается. Одна девушка говорит:

Взяла она палку и пошла. Идет-идет. И выходит перед ней кто-то с белым лицом и руками, да одетый в белое. Но девушка не испугалась. Как дала палкой в человека, тот и сполз на землю.

Пришла она домой. Легла спать. В 12 ночи кто-то постучал в окно.

Испугались все, сидят, боятся пошевелиться.

На следующую ночь все повторилось. Отец сказал:

Вышел он, обошел дом — нигде никого нет.

Позвали на третью ночь ксендза. В 12 ночи снова кто-то стучит в окно и говорит:

Обошел ксендз дом вокруг, никого не нашел и ответил девушке:

Вышла девушка в сени и упала. Сердце не выдержало от страха. Больше в окно никто не стучал. Говорят, что это была та душа, что тогда встретилась на кладбище.

Привидение пана

Одна женщина поздно проезжала около деревни Кромань. Уже закончилась дорога у кладбища, как вдруг возникло привидение пана, который недавно погиб непонятным образом в лесу. Пан был на белых лошадях. Он врезался в дерево и так же неожиданно исчез.

Женщина очень перепугалась. Прожила она недолго. Говорят, что умерла через 3 дня.

Плач самоубийц

В Верейках раньше на месте костела было кладбище. В это время из рекрутов вернулся один мужчина. Он поехал в Волковыск к ксендзу, чтобы отмолить грехи. Ксендз ему сказал:

Приехав домой, бывший рекрут собрал себе в подмогу других мужчин. И за 3 дня они вырубили все ненужные деревья и вывезли мусор. В последний день грешник остался один, пособирал ветки и поджег их. И тут начался крик, плач! Мужчине стало страшно, он убежал. Позже ему объяснили, что это кричали души самоубийц, утопленников, которых не принял бог. Когда были деревья, они прятались в тень. А теперь некуда. Мужчина решил вернуться и начать молиться. Крик и плач постепенно стали стихать, пока совсем не исчезли.

Ангел

На старом кладбище в деревне Дворец находится памятник, которому уже сто лет. Это место захоронения Аполлинарии, жены пана Михаила Протасевича. Она умерла в апреле 1905 года. У пары было трое детей. Двое умерли от оспы, осталась только старшая дочь. Родители похоронили детей по-особенному — в склепе. Аполлинария, пережив такое горе, прожила недолго.

Старшая дочь после смерти матери переехала в Польшу. К ней поехал и отец, а дом сдал в аренду. За арендные деньги купил памятник, который привезли из Италии до Новоельни на поезде, а оттуда на трех лошадях до кладбища. Фигура была закручена в льняные ткани. Памятник из черного мрамора был светло-серебряного цвета и ночью светился. Он был сделан в виде ангела, его старательно оберегали. Люди говорили, что в колядную ночь ангел облетает кладбище 3 раза. Именно в эту ночь слышны пения ангелов, псалмы на Рождество Христово.

Но прошло время панской Польши, и советская власть в 1939 году сделала первый акт вандализма. Склеп открыли, думали, что там надут драгоценности. А в годы перестройки, в 80-е, оттуда укали мрамор.

После войны местные жители решили доказать, что в ангеле нет ничего чудесного. Статуя очень тяжелая, поэтому ангела с постамента сбросили компанией и пошли домой. На утро он стоял на месте. Но люди думали, что это кто-то из жителей вернул статую на постамент. Тогда они снова сбросили ангела, но уже спрятались в соседнем доме. На утро статуя снова была на своем месте. Один мужчина сбросил ангела в третий раз и остался до утра караулить. Но под рассвет задремал, а когда проснулся, ангел был на постаменте. И тогда статую больше не трогали.

Со временем у того мужчины начали умирать дети, а затем умер и он сам, вместе с женой. На месте, где он раньше жил, люди построили свалку. Во время Великой отечественной войны в памятник несколько раз стреляли, сбрасывали, судьба этих людей тоже не сложилась.

Покушался на ангела и милиционер: он выстрелил в руку и сердце. После этого вандализма ангел перестал светиться, сменил светло-серебряный цвет на бледно-серый.

Святой

Давно в Кабаках жил человек, который очень верил в Бога. Его звали Николай. Он основал церковь в деревне. Николай собирал деньги на строительство и вместе с людьми сам участвовал в стройке. За его хорошие дела люди назвали его Святой Николай. Он прожил не долгий век, и после его смерти в знак благодарности похоронили его около церкви.

После войны видели, как в пустой церкви вечером зажигали свечки, шла церковная служба. Когда люди подходили ближе, то все вдруг исчезало.

Советская власть уничтожила церковь. С того времени на том месте кладбище. Но сохранилась плащаница из церкви.

Голос смерти

«Когда после тяжелой болезни умирал мой дядя, его жена — тетя Вера — несколько вечеров подряд замечала, что у нее за печкой был грохот, словно шевелилась кочерга. Она даже обращалась в ту сторону:

Была уверена, что это смерть пришла за ее Володей. После его смерти этих грохотов больше не было. Сразу, как похоронили на кладбище, все закончилось».

«В гости» вернулся

«Три года назад умер мой дядька. И мы поехали его хоронить. Похоронили, помянули. По комнатам деревенского дома разошлись спать.
Ночью на кухне была какая-то возня и слабый грохот. Никто на это не обратил внимания. Утром все увидели, что крепко прибитый до этого карниз был снят и ровно стоял у стены. Всем стало страшно. Душа дяди приходила ночью в дом, чтобы дать знак. В следующие ночи все прислушивались к каждому шороху, но ничего особенного не произошло».

Не хороните в день смерти!

«Знакомая моей мамы рассказывала такую историю. Однажды она встретила родственницу, которую давно не видела. Какое-то странное чувство возникло у женщины, словно разговаривает с неживым человеком. Родственница плакала и просила помощи, говорила, что дети выгнали ее из дому, и она нигде не может найти прибежище.

Мамина знакомая узнала через некоторое время, что родственницы, которую она тогда встретила, в тот день уже не было в живых. А похоронили ее не на третий день, как принято, а в день смерти. Поэтому душа очень злилась».

Позвала к себе...

«Однажды я стала свидетелем такого происшествия. В поликлинике санитарка рассказала про то, что ночью ей приснилась свекровь и позвала к себе. И вдруг на глазах присутствующих санитарка стала падать. Ее коллеги подумали, что она шутит. Но уже через минуту стало ясно, что женщина умерла».

Грушек

Это случилось в Верейках. Один человек работал на ферме скотником. В деревне его называли Грушек. Он был очень злым человеком, издевался над женой. Но подрос сын и начал заступаться за мать. Однажды сын отдубасил Грушка так, что тот запомнил надолго.

Прошла неделя, Грушек пас коров. И тут поднялся сильный ветер. Со временем все больше и больше усиливался. И образовался вихорь. Грушек видел, что убегать ему некуда, и начал молиться. А вихорь подходил все ближе и ближе. И существо, похожее на чёрта, манило мужчину пальцем. Грушек начал молиться еще больше, а тогда вихорь отошел, добрался до середины здания фермы и пропал.

Этот Грушек повесился на том месте, где вихорь вошел в ферму. После его смерти на ферме сдохло три быка.

Страшилки Гродненщины: часть третья — нечисть

Литературная обработка и перевод Ирины Рахманько для Grodno.in. Оригинальный источник: Р.К. Казлоўскі «Беларускі фальклор Гродзеншчыны: Народны эпас. Замовы. Варажба». Перепечатка текста и фотографий запрещена без ссылки на оригинал и разрешения редакции: admin@grodno.in

Нашли опечатку? Выделите фрагмент текста с опечаткой и нажмите Ctrl + Enter.